Plate 9　SEPIIDAE コウイカ科−East Atlantic 東太平洋 （図A．地中海産；B．西アフリカ；C．触腕） 33．ヨーロッパコウイカ Sepia (Sepia) officinalis Linnaeus, 1758 市場名 モンゴウイカ 大きさ 外套長45cm。体重4kg。 特徴 大型のコウイカ類で大西洋方面から入るモンゴウイカ（紋甲烏賊）と市場で呼ばれるものの主流は本種。外套背面には虎斑紋があり，鰭は比較的広く前端は外套膜前側縁を超える。触腕吸盤は5〜6列で，中央の1列が大きい。触腕の泳膜は広いが短かく触腕掌部とほぼ同長。雄の左第�M腕は交接腕で，その腕の中央付近の8〜13列の吸盤は著しく縮小している。貝殻は卵形，棘が短かく，周囲に厚く膠質の物質が沈着している。貝殻背面は顆粒状。 生態 沿岸性で，水深100mくらいまでの海底近くにすむ。産卵期は地中海で2〜9月。アフリカ北西岸では周年（盛期は4〜5月及び8〜9月）水深1〜30mの海底にブドウの実状の卵を産む。生物学的最小型はおよそ14cm。 付記 分布域内で5つの亜種（地方型）に分けられている。アフリカ漁場で多獲されるのはSepia officinalis vermiculata Quoy & Gaimard (南西アフリカ〜南アフリカ・ネタル)及びS. o. hierredda Rang (西アフリカ沿岸N21゜〜S16゜30')が主。 European common cuttlefish. Transverse stripes on the dorsum distinct. Fins broad with anterior margin slightly exceeds beyond the mantle free margin. Tentacular club with 5-6 rows of suckers of which central row larger than the others. Shell with short spine and rather thick chitinous deposit. Neritic, demersal on the shelf. Among 5 subspecies along the European-African coast, S. o. officinalis, S. o. hierredda and S. o. vermicularata are important for fisheries. （図A．地中海産；B．触腕掌部） 34．オルビニコウイカ Sepia (Rhombosepion) orbignyana Fe'russac, 1826 大きさ 外套長12cm。 特徴 小型のコウイカ類で，外套膜はやや細め。触腕の吸盤はほぼ8斜列に並び3列目あたりの2〜3個は他に比し極めて大きい。貝殻は細長い舟型で幅は長さの30％前後。ほとんど同じ分布を示すヨーロッパヒメコウイカS. elegansと酷似しているが次の点で異なる。(1)鰭は外套膜の前端極めて近くから始まる。(2)触腕掌部にある吸盤数は多く100個以上。(3)貝殻の棘が著しく強く，体後端から突出している。 生態 地中海では70〜370mにすみ，特に80〜150mに多い。水温13℃〜16℃の時に産卵するらしい。外套長4cmくらいから雄は精子を持つが，生殖行動のできるのは雌7cm以上と思われる。 Orbigny's cuttlefish. Medium species frequently sympatric with S. elegans but easily distinguished from it in having (1) fins reaching almost the anteriormost edge of the mantle, (2) more than 100 suckers on the tentacular club, and (3) stronger spine of the shell. Living in rather deep water about 70m down to 370m. Biological minimum size may be 7cm in female. （図A．アフリカ南西岸産；B．触腕） 35．ヨーロッパヒメコウイカ Sepia (Rhombosepion) elegans Blainville, 1827 大きさ 外套長9cm 特徴 外套膜は卵円形で、外套前端背葉は鋭くのびる。触腕掌部は6〜8列の吸盤が並び、背側にやゝ大きい吸盤があるほか、中央に3個の著るしく大きい吸盤がある。雄左�M腕は交接腕化し数個の正常吸盤ののち2/3ぐらいの9〜11対は縮小吸盤となり先端は再び正常4列となる。貝殻は前種に似るが、棘は遥かに弱く、また、外円錐も浅いので容易に区別がつく。 生態 水深30〜430m。夏〜秋期産卵のため浅所へ来る。アフリカ西岸ではヨーロッパコウイカより深い150m付近に多い。 Small sepiid attaining 9cm ML with sharply protruded dorsal lobe. Tentacle club with 6-8 rows of suckers, among which several dorsal ones enlarged but mesial 3 far larger than them. Male arm �M hectocotylized with minute suckers of 9-11 pairs situated between normal proximal and normal distal sucker rows. Shell very much alike that of S. orbignyana, but different in having far weaker spine and shallower outer cone. Lives between 30 and 430m deep, but ascends to shallows in summer and autumn spawning seasons. Trawled at 150m in the west Africa, deeper than S. officinalis. （図A．アンゴラ沖産；B．リベリア沖産； C．触腕） 36．ヤセコウイカ Sepia (? Acanthosepion) bertheloti Orbigny, 1839 大きさ 外套長17cm(♂)，13cm(♀)。 特徴 中型のコウイカ類。外套膜背側の縞模様の白い部分は途切れて斑点状になっている。鰭は広い。外套の後端はかなり突出する。触腕吸盤は5〜6列並んでいて，中央付近の吸盤は他のものより僅かに大きいが，差異はそれほど大きくない。雄の左第�M腕は交接腕で，基部に2〜5個の正常吸盤があり、次に非常に縮小した吸盤が9〜13は細長列あって、再び正常吸盤に戻る。貝殻は細長く，幅は長さの23. 5〜33. 5％，背側の隆起線強く，棘も強い。 生態 産卵は夏〜秋期。水深70〜140mにすみ、カナリー諸島付近で多獲される。 Berthelot's cuttlefish. Dorsal stipes discontinuous. Fins broad, leaving a considerable interval at the posterior ends. Tentacular club with 5-6 rows of suckers of which central ones are slightly larger than the others. SW 23. 5-33. 5％ of SL with a strong spine. Spawns in the summer and fall. Lives at depth 70-140m. Large concentration is trawled off Canary Islands.